Wie sich bei der Unfallaufnahme herausstellte, war der Mann in der 30er Zone nach rechts von der Fahrbahn abgekommen, in den Straßengraben geraten und mit dem gemauerten Wasserdurchlass kollidiert. Durch den Aufprall brach die vordere rechte Achse des VW Caddy, zudem riss es den Motorblock aus der Verankerung. Die Feuerwehr Rödental sperrte die Unfallstelle ab und kümmerte sich um ausgelaufene Betriebsstoffe. Nachdem der Caddy abgeschleppt war, sollten rund drei Tonnen verunreinigten Erdreichs abgetragen werden. Die entstandenen Kosten und Unfallschäden belaufen sich insgesamt auf mindestens 25.000 Euro.