» zur Übersicht Ilmenau
    
    
Artikel
 

Schrift vergrößern Text    Schrift verkleinern Text   
Am Wolfsberg vereint

Familien aus Frankreich, Polen und der Wolfsberggemeinde erfüllen kommunale Partnerschaft mit Leben: Sie kegeln, diskutieren und tauschen ihre Erfahrungen aus.

Von Gerd Dolge
  • Beim Kegelturnier gestern Nachmittag mit Teilnehmern aus Frankreich, Polen und der Wolfsberggemeinde dominierten Spaß und die Verständigung. Foto: Dolge
Bild von

Wolfsberggemeinde - In Gräfinau-Angstedt, in Wümbach und in Bücheloh wird seit Donnerstagabend französisch gesprochen. Und polnisch. Deutsch natürlich auch. Die Wolfsberggemeinde ist wieder Gastgeber für das große internationale Treffen mit ihren Partnerkommunen Lusigny in Frankreich und Klesczow in Polen das unter dem Motto "Europa - ein Mehrgenerationenhaus" steht. Davon kündet nicht nur die Europafahne am Rathaus von Gräfinau-Angstedt, sondern auch die das Sprachgewirr in den drei Orten, in denen die Familien untergebracht sind. Bei Vroni Rentsch ist wieder Familie Michel zu Gast. "Wie seit 18 Jahren schon" freut sich Vroni Rentsch. "Solange kennen wir uns schon. Die Tochter der Familie Michel, die Perrine, habe ich damals als kleines Mädchen kennen gelernt, heute ist sie Ärztin."

Solche und ähnliche freundschaftlichen Bande haben sich seit Beginn der Partnerschaftsbeziehungen zwischen Gräfinau-Angstedt und Lusigny in Frankreich viele entwickelt, worüber sich Bürgermeister Georg Juchheim am meisten freut. Er selbst hat damals sogar extra einen Sprach-Lehrgang für Französisch in der Volkshochschule besucht.

Die acht polnischen Freunde werden von Marek Wesolowski, dem Bürgermeister von Klesczow, angeführt. Mit der Kommune im Kreis Konin existieren seit 2006 partnerschaftliche Beziehungen. Die große Delegation von über 50 Teilnehmern aus Lusigny führt Claude Brun an, der Präsident des "Jumelage-Comite", des Verschwisterungs-Komitees von Lusigny, das sich für den Besuch in Thüringen mit dem stellvertretenden Bürgermeister Jean Gaudard verstärkt hat.

Beim Eintreffen der Gäste im Wanderzimmer des Dorfgemeinschaftshauses waren viele Spuren der langjährigen Beziehungen zwischen Gräfinau-Angstedt und Lusigny zu entdecken. Die Frauen des Wandervereins und des Fremdenverkehrsvereins begrüßten ihre Gäste ganz "französisch" mit den typischen Küsschen auf die Wange und "Bonjour, bonjour!"

Das Programm des internationalen Europa-Treffens am Wolfsberg ist wieder vollgepackt. Gestern standen unter anderen eine Diskussionsrunde zu "Generationenproblemen" auf der Tagesordnung. Ein schwieriges Thema, an dem sich auch die jungen französischen Gäste von 14 bis 17 Jahren beteiligten. Schwerstarbeit jedenfalls für die beiden Dolmetscher Josef Bernacisko für Polnisch und Lars Hartmann für Französisch. Danach ging es sportlich mit einem "internationalen" Kegelwettbewerb weiter, den die Bundesligabahn hinter dem Dorfgemeinschaftshaus auch selten zu sehen bekommt.

Neben dem Besuch des Mehrgenerationenhauses in Ilmenau und des Sozialtherapeutischen Zentrums Sturmheide ist Bürgermeister Juchheim besonders gespannt auf die Stippvisite im Alten-Pflegeheim Wolfsberg vor der Haustür. Dort ist Erfahrungsaustausch pur vorgesehen mit der Leiterin Kerstin Zimmer und ihren Mitarbeiterinnen, ist doch die Ehefrau des Jumelage-Präsidenten Brun, Joelle Brun, ebenfalls Leiterin solch einer Einrichtung in Lusigny.

"Europa ist eben nicht nur ein Mehrgenerationenhaus", konstatierte Bürgermeister Georg Juchheim. "Wir haben vielfach die gleichen oder ähnliche Probleme."

    
    

Diesen Artikel

  • Teilen:
  •  
  • Facebook
  •  
  • MySpace
  •  
  • Twitter
  •  
  • StudiVZ / MeinVZ
  •  
  • Google
  •  
  •  
Bewertung: 
  •  
  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
0 Bewertungen (Sie müssen angemeldet sein)
    
    

Die neuesten Kommentare

Es wurden noch keine Kommentare geschrieben...
Zum Kommentar abschicken bitte vorher einloggen
Benutzername
Passwort
 
     
Sie sind noch kein Mitglied auf insuedthueringen.de? Dann jetzt gleich »hier registrieren
    
    

Ȇbersicht Ilmenau

Wolfsberg-Deponie mit Ausblick

Die rekultivierte Deponie Wolfsberg erhält einen Aussichts- und Informationspunkt. »mehr
    
    

 
Vandalen beschmieren Hermannstein

Ilmenau - Graffiti und Goethe passen ebenso wenig zusammen wie Männertag und Selters. »mehr
    
 
    

 
Sicherheit zum Stadtfest

Ein Sicherheitskonzept, das die Stadt Ilmenau Anfang des Jahres in Auftrag gegeben hat, soll für einen reibungslosen Abl... »mehr
    
 
    

 (1)  
Amboss-Polka im Schmiedetakt

Zu Pfingsten brennen seit sieben Jahren auf dem Bahnhof Rennsteig die Schmiedefeuer. Zwei sonnige Tage für die ganze Fam... »mehr
    
    

Das könnte Sie auch interessieren 

    
    

Party

 
    

Nachrichten

 
    

Sport

    
    

Magazine

Stadtfest Ilmenau 2012
Leserreisen 2012
Gästezeitung Thüringer Wald
Bikers Guide 2012
Landesgartenschau 2012
t-wood 2012
Bikers Guide 2012
Gesundheitsforum März 2012
Gesundheitsführer Hildburghausen
Sportkalender HBN 2012
Thüringen im Blick
FH-Schmalkalden
Sportkalender Suhl 2011
Gesundheitsführer Schmalkalden
Anpfiff FW/STZ
Anpfiff FW
Gesundheitsführer Suhl
    
Anzeige
    

Umfrage

Lade TED
 
Die Umfrage wird geladen, bitte warten...
 

    
    

Deutschland hat im Ostseerat den Hut auf

Deutschland führt zur Zeit eine wichtige Gruppe an: den Ostseerat. Unser Land hat seit fast einem Jahr den Vorsitz, deshalb ist Bundeskanzlerin Angela Merkel diese Woche auch die Gastgeberin beim Ostseerats-Gipfel in Stralsund. »mehr
    
    

Webcams aus der Region 

Eine Vielzahl von Webcams, die von Firmen, öffentlichen Einrichtungen oder Privatpersonen installiert wurden, zeigen aktuelle Bilder aus der Region. »mehr
    
    

Silly wird die Suhler Schwarzbiernacht rocken 

Mit dem Liveprogramm zur Erfolgsplatte "Alles rot" eröffnen Anna Loos und Silly am Pfingstsamstag, 26. Mai, die Suhler Schwarzbiernacht. Ab sofort gibt es die Karten. »mehr
    
    

Börseninformationen